派别
pàibié
名詞
文化
政治
意味
派閥、流派
解説
思想、芸術、政治などの分野で、特定の主張や傾向を共有する集団やグループのこと。また、宗教や学問における特定の系列や教義の分派を指す。
例文
这部小说详细描写了当时文学界的各种不同派别。
Zhè bù xiǎoshuō xiángxì miáoxiě le dāngshí wénxuéjiè de gèzhǒng bùtóng pàibié.
この小説は当時の文学界の様々な異なる流派を詳しく描写している。
由于政治派别不同,他们之间经常发生激烈的争论。
Yóuyú zhèngzhì pàibié bùtóng, tāmen zhījiān jīngcháng fāshēng jīliè de zhēnglùn.
政治的な派閥が異なるため、彼らの間では頻繁に激しい論争が起きる。
類義語
流派
门派
派系
派生語
派系
語源
「派」は水が分かれ流れる様子から分派を意味し、「别」は骨と刀で分けることを指します。組み合わさることで、特定の思想や学問などで分かれたグループを指します。
覚え方のコツ
「パイ(派)が別(别)れる」と覚えましょう。パイ投げのチームが派閥ごとに分かれて戦っている様子をイメージすると、組織やグループの分派という意味が定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2