nuǎnhōnghōng

意味

ぽかぽかしている

解説

日差しや火の温かさで、心地よく暖まっている様子を表す。体や周囲の温度が適度に上がって、じんわりと温かい感覚を指す。

例文

類義語

対義語

派生語

語源

「暖」は太陽の温かさ、「烘」は火を使ってあぶる・焼くことを意味し、重ね型で状態を強調しています。全体で、ぽかぽかと温かい様子を表す擬態語です。

覚え方のコツ

「暖（だん）」をとって「烘（ほっ）」と一息つくイメージです。冬の寒い日にストーブで手を温めて「暖烘烘（だんほんほん）」とリラックスしている様子を想像しましょう。