拧
nǐng
動詞
生活
意味
ねじる、絞る
解説
指先や手で物をつまんで回転させること。また、濡れた布などを絞って水分を出す動作や、鍵を回す、瓶の蓋を開けるといった動作を指す。
例文
请把湿毛巾拧干,然后再挂在阳台上面。
Qǐng bǎ shī máojīn níng gān, ránhòu zài guà zài yángtái shàngmiàn.
濡れたタオルを絞ってから、ベランダに干してください。
这个瓶盖太紧了,我实在拧不开它。
Zhège pínggài tài jǐn le, wǒ shízài níng bù kāi tā.
このボトルのキャップは固すぎて、どうしても開けられません。
類義語
扭、转
派生語
拧巴
紛らわしい語
咛
語源
「手」を表す「扌」と、ねじる動作を意味する「寧」の組み合わせ。本来は「指先でひねる」という意味から、後に「力を込めてねじる」動作全般を表すようになりました。
覚え方のコツ
「握(にぎ)る」手で、「寧(ねい)」にひねるイメージです。「ねじる」と発音と意味が近い「ニー(níng)」と覚えましょう。蛇口を力強くひねる姿を思い浮かべると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2