拧
níng
動詞
生活
意味
ねじる、ひねる、絞る
解説
指先などで物を回転させるように回すこと。また、雑巾などを絞ったり、痛みを伴うように皮膚をねじったりする動作を指す。
例文
请把湿衣服拧干，然后挂在阳台上晒一晒。
Qǐng bǎ shī yīfu níng gān, ránhòu guà zài yángtái shàng shài yī shài.
濡れた服を絞って乾かしてから、ベランダに干してください。
他拧开瓶盖，喝了一口凉爽的矿泉水解渴。
Tā níng kāi pínggài, hēle yīkǒu liángshuǎng de kuàngquánshuǐ jiěkě.
彼はボトルの蓋をひねって開け、冷たいミネラルウォーターを飲んで喉を潤した。
類義語
扭、绞
派生語
拧干
紛らわしい語
宁
語源
「宁」は心の安定や安らぎを表し、「扌」は手による動作を指します。本来は手で物をひねったり、ねじったりする動作を意味します。
覚え方のコツ
「手（扌）を使って、ネジ（宁に形が似ている）をギュッとひねる」とイメージしましょう。発音の「níng」は、「逃げ（níng）」ようとするネジを力いっぱい押さえる動作を連想すると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2