娘
niáng
名詞
生活
文化
意味
母
解説
自分の母親を指す言葉です。現代の口語では一般的に「母親」を意味し、家庭内で日常的に用いられる親しみのある表現です。
例文
我娘在厨房里忙着给全家人准备丰盛的晚餐。
Wǒ niáng zài chúfáng lǐ mángzhe gěi quán jiārén zhǔnbèi fēngshèng de wǎncān.
母は台所で家族全員のために豪華な夕食を準備するのに忙しい。
不管我长多大，在娘眼里我永远是个小孩子。
Bùguǎn wǒ zhǎng duōdà, zài niáng yǎnlǐ wǒ yǒngyuǎn shì gè xiǎoháizi.
いくら大きくなっても、母の目には私はずっと子供のままだ。
類義語
対義語
儿
派生語
娘家
紛らわしい語
妈
語源
「女」と「良（りょう）」から成り、本来は若い女性や少女を指しました。現在は「母」という意味ですが、これは古い中国語で「女性・母」を指す表現が変化したものです。
覚え方のコツ
日本語では「むすめ」ですが、中国語では「母」なので注意が必要です。「お母さんが娘時代を思い出している姿」を想像すると、意味のギャップが記憶に残りやすいでしょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2