年迈
niánmài
形容詞
生活
意味
老いぼれた、年老いた
解説
年齢が非常に高く、年をとっている様子を表す言葉です。主に人に対して用いられ、老いて衰えた様子や高齢であることを文語的に表現します。
例文
那位年迈的爷爷每天都在公园里悠闲地散步。
nà wèi niánmài de yéye měitiān dōu zài gōngyuán lǐ yōuxián de sànbù.
その年老いたおじいさんは毎日公園でゆったりと散歩している。
我们要多关心那些年迈且需要帮助的老人们。
wǒmen yào duō guānxīn nàxiē niánmài qiě xūyào bāngzhù de lǎorén men.
私たちは年老いて助けを必要としているお年寄りをもっと気遣うべきだ。
対義語
派生語
年迈体弱
語源
「年」は穀物の実りを表し、転じて年月を意味します。「迈」は歩くことを意味し、ここでは年齢が進んだ状態を指します。あわせて、年月を経て老いさらばえた様子を意味します。
覚え方のコツ
「とし(年)がマイ(迈)った」と覚えましょう。人生の年月をまい進しすぎて、すっかり高齢になってしまった様子をイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2