能耐

néngnai

名詞 生活 教育

意味

能力、腕前、やり方

解説

物事を成し遂げる能力や実力のこと。主に口語で用いられ、相手の力量を評価したり、「大した腕前だ」といった文脈で使われることが多い。

例文

他年纪轻轻就有这样的能耐,确实非常了不起。

Tā niánjì qīngqīng jiù yǒu zhèyàng de néngnài, quèshí fēicháng liǎang liǎobuqǐ.

彼は若くしてこれほどの能力があるとは、実に素晴らしい。

你如果真有能耐的话,就凭实力证明给大家看。

Nǐ rúguǒ zhēn yǒu néngnài de huà, jiù píng shílì zhèngmíng gěi dàjiā kàn.

もし本当に実力があるなら、力でみんなに証明してみせろ。

類義語

本事、本领、能力

紛らわしい語

語源

「能」はクマの姿から力強い様子を表し、「耐」は草が長く伸びて耐える様子を表します。組み合わさって、物事に対処する力や能力を指します。

覚え方のコツ

「能」力と忍「耐」力が必要なのが「能耐」です。どんな困難もクマのように強く、草のようにしぶとく乗り越えるイメージで覚えましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する