木偶

mù'ǒu

名詞 文化

意味

操り人形、木偶(でく)

解説

木で作られた人形のこと。比喩的に、自分の意思を持たず、他人に操られて言いなりになっている人を指す際にも使われます。

例文

这个精美的木偶是中国传统艺术表演的重要道具。

zhège jīngměi de mù'ǒu shì zhōngguó chuántǒng yìshù biǎoyǎn de zhòngyào dàojù.

この精巧な木偶(あやつり人形)は、中国の伝統芸術公演の重要な小道具です。

博物馆里展示着许多历史悠久的古代木偶艺术品。

bówùguǎn lǐ zhǎnshìzhe xǔduō lìshǐ yōujiǔ de gǔdài mù'ǒu yìshùpǐn.

博物館の中には、歴史の長い古代の木偶芸術品がたくさん展示されています。

類義語

傀儡 木头人

派生語

木偶人

紛らわしい語

木鱼

語源

「木」と「偶(かたどる、人形)」から成る。木で作った人形のことを指し、転じて魂のない、操られるだけの存在という意味になった。

覚え方のコツ

「木でできた偶(ぐう)像」という字面通りにイメージしましょう。糸で操られている操り人形を想像し、「もくぐう」という響きと共に、意志のない姿を脳裏に焼き付けてください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する