铭记
míngjì
動詞
文化
教育
意味
銘記する、心に深く刻む
解説
深く心に留めて忘れないこと。恩義や教訓、歴史的な出来事などを記憶に深く刻み込む際に使われる書き言葉的な表現です。
例文
我们要永远铭记这段艰苦奋斗的历史，继续努力前进。
wǒmen yào yǒngyuǎn míngjì zhè duàn jiānkǔ fèndòu de lìshǐ, jìxù nǔlì qiánjìn.
私たちはこの苦闘の歴史を永遠に心に刻み、前進し続けなければならない。
老师教导我们，要铭记那些曾经帮助过我们的人们。
lǎoshī jiàodǎo wǒmen, yào míngjì nàxiē céngjīng bāngzhùguò wǒmen de rénmen.
先生は私たちに、かつて助けてくれた人々を忘れてはならないと教えた。
類義語
牢记
记取
対義語
派生語
铭刻
語源
「銘」は金（金属）に名を刻むこと、「記」は心に留めることを意味します。金属に刻み込むことで、永久に忘れないようにするという原義があります。
覚え方のコツ
「名（メイ）を金（銘）に刻んで記（キ）す」と覚えましょう。大事なことは金属に彫って忘れないようにするイメージです。漢字の構成をそのまま分解すると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2