萌发
méngfā
動詞
生活
教育
意味
萌芽する、芽生える
解説
植物の芽が出ること。転じて、新しい物事や感情、考えなどが現れ始めたり、発生したりすることを指す比喩的な表現としてもよく使われる。
例文
春天来了，花园里的种子开始萌发嫩绿的芽。
Chūntiān lái le, huāyuán lǐ de zhǒngzi kāishǐ méngfā nènlǜ de yá.
春が来て、庭の種が緑の芽を出し始めた。
我们要尽早消除这些错误思想萌发的可能性。
Wǒmen yào jǐnzǎo xiāochú zhèxiē cuòwù sīxiǎng méngfā de kěnéngxìng.
私たちはこれらの誤った思想が芽生える可能性を早期に排除すべきだ。
類義語
发芽
萌生
対義語
泯灭
派生語
萌发力
紛らわしい語
萌发与萌生
語源
「萌」は草木が芽吹く様子、「发」は発生や出発を意味します。植物が新しい芽を出し始めることから、物事の発生や始まりを指すようになりました。
覚え方のコツ
「萌え」て「発」展する様子をイメージしましょう。アニメのキャラクターが新しい魅力に気づいて芽吹くように、物事の始まりを「萌発」と覚えると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2