闷
mēn
形容詞 / 動詞
生活
意味
蒸し暑い、ふさぎ込む
解説
空気の通りが悪く蒸し暑い状態や、心が晴れずに塞いでいる様子を表す。また、蓋をして密閉する動作を指すこともある。
例文
房间里太闷了，请把窗户打开透透气吧。
Fángjiān lǐ tài mēn le, qǐng bǎ chuānghu dǎkāi tòutòuqì ba.
部屋の中がとても蒸し暑いので、窓を開けて換気してください。
他心里很闷，不知道该怎么向朋友诉说。
Tā xīnlǐ hěn mēn, bù zhīdào gāi zěnme xiàng péngyǒu sùshuō.
彼は心がふさいでいて、どうやって友達に打ち明けるべきか分からない。
類義語
対義語
畅
派生語
闷热
紛らわしい語
焖
語源
「門」の中に「心」が入っている会意文字です。門の中に閉じ込められ、心が外に出られず塞がっている状態、つまり胸が詰まるような苦しさや退屈さを表します。
覚え方のコツ
門（もん）の中に心が閉じ込められて、外に出られず「悶々（もんもん）」とする様子をイメージしましょう。物理的に狭い場所にいる息苦しさと、心が晴れない退屈さの両方を覚えるのがコツです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2