没准儿
méi//zhǔnr
副詞
生活
意味
ひょっとすると、もしかしたら
解説
ある事態が起こる可能性がはっきりしないとき、または断定できないときに用いる言葉。「ひょっとしたら〜かもしれない」という推測を表す。
例文
他今天可能不来了,这事儿还真说不准。
tā jīntiān kěnéng bù láile, zhè shìr hái zhēn shuō bù zhǔn.
彼は今日来ないかもしれない、この件は本当に何とも言えない。
明天的天气没准儿,你最好还是带把雨伞吧。
míngtiān de tiānqì méizhǔnr, nǐ zuì hǎo háishì dài bǎ yǔsǎn ba.
明日の天気はあてにならないから、傘を持って行ったほうがいいよ。
類義語
没准、也许、可能、不定
対義語
紛らわしい語
没准
語源
「没」は否定、「准」は基準や正確さを意味します。この単語は、基準や確信が定まっていないことを表す口語的な表現です。
覚え方のコツ
「滅(めつ)するほど準備(じゅん)できてない」と覚えましょう。準備が不十分だから「確実ではない」「~かもしれない」というニュアンスになります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2