马桶
mǎtǒng
名詞
生活
意味
トイレ、便器
解説
家庭や公共施設で使われる、腰掛けるタイプの水洗式便器のこと。排泄物を流すための衛生設備を指す日常的な言葉。
例文
我今天在超市买了一个新的白色陶瓷马桶。
wǒ jīntiān zài chāoshì mǎile yīgè xīn de báisè táocí mǎtǒng.
今日、スーパーで新しい白い陶器のトイレを買いました。
这间酒店房间的马桶好像坏了，请帮我维修。
zhè jiān jiǔdiàn fángjiān de mǎtǒng hǎoxiàng huàile, qǐng bāng wǒ wéixiū.
このホテルの部屋のトイレが壊れているようなので、修理してください。
類義語
厕所
便池
派生語
马桶盖
紛らわしい語
马通
語源
「马」は馬、「桶」は木製の容器を指します。元々は馬の背に乗せて運ぶための携帯用トイレの容器を指していましたが、転じて現在の洋式便器を意味するようになりました。
覚え方のコツ
「馬」の「桶（おけ）」と覚えます。昔、移動中に馬に乗って用を足すために桶を使っていたというストーリーを想像すると、現代のトイレ（便器）という単語が強く印象に残ります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2