落地
luò//dì
動詞
生活
経済
意味
着地する、実現する
解説
物体が地面に落ちて着くこと。比喩的に、計画や政策、アイデアなどが実際の現場で実行に移されたり、具体的な成果として現れたりすることを指す。
例文
这个新政策已经在全国范围内正式落地实施了。
zhège xīn zhèngcè yǐjīng zài quánguó fànwéi nèi zhèngshì luòdì shíshī le.
この新しい政策はすでに全国規模で正式に実施された。
飞机终于平稳地落地，乘客们都感到非常放心。
fēijī zhōngyú píngwěn de luòdì, chéngkèmen dōu gǎndào fēicháng fàngxīn.
飛行機がついに無事着陸し、乗客たちは皆ほっとした。
類義語
着陸
実行
落実
対義語
派生語
落地生根
語源
「落」は植物の葉が落ちる様子、「地」は大地を表します。本来は果実や葉が地面に落ちることを意味し、転じて物事が着地する、実現する意味になりました。
覚え方のコツ
飛行機が「楽（らく）に地」に降りる様子をイメージしてください。「ランディー（落地）」と発音しながら、飛行機が滑走路にスムーズに着陸するシーンを思い浮かべると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2