溜达

liūda

動詞 生活

意味

散歩する、ぶらぶらする

解説

あてもなく歩き回ったり、気晴らしに散歩したりすること。のんびりと時間を過ごす際によく使われる口語表現です。

例文

晚饭后,我们一起去公园溜达了一会儿,感觉很舒服。

Wǎnfàn hòu, wǒmen yīqǐ qù gōngyuán liūdà le yīhuǐ'er, gǎnjué hěn shūfu.

夕食後、私たちは一緒に公園へ少し散歩に行き、とても気持ちがよかった。

周末没什么事做,我喜欢在附近的街道上到处溜达

Zhōumò méishénme shì zuò, wǒ xǐhuān zài fùjìn de jiēdào shàng dàochù liūdà.

週末は特に予定がないので、近くの通りをぶらぶら歩くのが好きだ。

類義語

散步 闲逛 溜弯

派生語

溜达儿

語源

「溜」は水が少しずつ流れること、「达」は行き着くことを指します。元々は水が流れるようにぶらぶらと歩く様子から、散歩やぶらつくことを意味するようになりました。

覚え方のコツ

「溜(りゅう)達(たつ)」と音読みして「流れるように達者(元気)に散歩する」と覚えましょう。あてもなくリラックスして歩き回るイメージを持つと定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する