灵巧
língqiǎo
形容詞
生活
文化
意味
器用な、機敏な
解説
手先が動くことや動作が素早く、巧みであることを指す言葉です。また、頭の回転が速く、機転が利くという意味でも使われます。
例文
她用灵巧的双手，很快地剪出了漂亮的窗花。
Tā yòng língqiǎo de shuāngshǒu, hěn kuài de jiǎn chūle piàoliang de chuānghuā.
彼女は器用な両手を使って、あっという間にきれいな切り絵を作った。
那只小猫动作十分灵巧，轻松地跳过了围墙。
Nà zhǐ xiǎomāo dòngzuò shífēn língqiǎo, qīngsōng de tiàoguòle wéiqiáng.
その子猫は動作がとても機敏で、楽々と塀を飛び越えた。
類義語
敏捷、灵活、巧妙
対義語
笨拙
派生語
灵巧性
語源
「灵」は神霊や働きが速やかであること、「巧」は技術が優れていることを意味します。この二つを合わせ、動作や技術が器用で賢い様子を表します。
覚え方のコツ
「霊（れい）のような、巧（こう）みな動き」と覚えましょう。幽霊がスッと通り抜けるような、素早くて器用な動作をイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2