灵感
línggǎn
名詞
生活
文化
意味
インスピレーション、霊感
解説
芸術や創作活動などで、ふとひらめく創造的な考えや思いつきのこと。物事を行う際に得られる、感覚的な刺激や洞察を指す。
例文
这位画家的作品总是能带给我很多艺术创作灵感。
Zhè wèi huàjiā de zuòpǐn zǒng shì néng dài gěi wǒ hěnduō yìshù chuàngzuò línggǎn.
この画家の作品は、いつも私に芸術的な創作のインスピレーションを与えてくれる。
他在散步的时候,突然想到了解决问题的灵感。
Tā zài sànbù de shíhòu, tūrán xiǎngdào le jiějué wèntí de línggǎn.
彼は散歩をしている時、突然問題を解決するためのひらめきを得た。
派生語
灵感性
紛らわしい語
語源
「灵」は神の霊力を、「感」は心で感じ取ることを意味します。元々は神託を感じ取ることを指しましたが、現在は閃きや直感を意味します。
覚え方のコツ
「霊感(れいかん)」という日本語と漢字も読みもほぼ同じです。幽霊の霊(れい)が降りてきて、ふとアイデアが湧くというイメージで覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2