临街
línjiē
動詞/形容詞
生活
意味
通りに面している
解説
建物や店などが道路に直接接している状態を指します。通りに面して建てられているため、客足が多かったりアクセスが良かったりする立地を表す際によく使われます。
例文
这家临街的餐厅装修非常精致，吸引了很多年轻顾客。
Zhè jiā línjiē de cāntīng zhuāngxiū fēicháng jīngzhì, xīyǐnle hěnduō niánqīng gùkè.
この通り沿いのレストランは内装がとても凝っていて、多くの若い客を惹きつけている。
由于临街的噪音太大，我决定更换窗户的隔音玻璃。
Yóuyú línjiē de zàoyīn tài dà, wǒ juédìng gēnghuàn chuānghù de géyīn bōlí.
通り沿いの騒音がひどすぎるので、窓の防音ガラスを交換することにした。
類義語
沿街
派生語
临街房
語源
「临」は「臨」の簡体字で、高い所から見下ろすことや、その場所に直面することを意味します。「街」は道路を表し、合わせて通りに面している場所を指します。
覚え方のコツ
「リン（臨）と街（がい）」で、通りに隣り合う店や建物をイメージしてください。リンとベルが鳴る店が「通りに面して（临街）」ある様子を想像すると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2