寥寥无几
liáoliáo-wújǐ
成語(形容詞的)
生活
社会
成語
意味
ごくわずか、非常に少ない
解説
数や量が非常に少ないことを形容する表現。ほとんど存在しない、または見当たらないという状態を指す。
例文
由于天色已晚,街上的行人现在已经寥寥无几了。
Yóuyú tiānsè yǐ wǎn, jiēshàng de xíngrén xiànzài yǐjīng liáoliáowújǐ le.
もう遅いので、通りを歩いている人はほとんどいなくなりました。
在这个偏远的村庄里,年轻人的数量真是寥寥无几。
Zài zhège piānyuǎn de cūnzhuāng lǐ, niánqīngrén de shùliàng zhēnshì liáoliáowújǐ.
この人里離れた村では、若者の数は本当にごくわずかです。
類義語
屈指可数、寥若晨星、微乎其微
対義語
数不胜数
語源
「寥」は寂しい、空っぽの意味。「寥寥」で極めて少ない様子を強調し、「无几」は「ほとんどない」を意味します。全体で、非常に数が少なく寂しいほどであることを表す四字熟語です。
覚え方のコツ
「寮(りょう)で一人きり、無(む)に等しいほど人がいない」と覚えましょう。「寥」の字が寂しい寮を連想させ、「无几」の「ほとんどない」と結びつけると自然に定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2