亮丽
liànglì
形容詞
生活
文化
意味
華やかで美しい
解説
外見や景色が明るく美しい様子を表します。人や服装、あるいは風景などが、鮮やかで目を引くような華やかさを持っている状態を指します。
例文
她穿着那件亮丽的红裙子,在舞台上显得特别动人。
tā chuānzhe nà jiàn liànglì de hóng qúnzi, zài wǔtái shàng xiǎnde tèbié dòngrén.
彼女はその鮮やかな赤いドレスを着て、舞台上でとても魅力的に見えた。
这个城市的夜晚灯火辉煌,看起来真是非常亮丽迷人。
zhège chéngshì de yèwǎn dēnghuǒ huīhuáng, kànqǐlái zhēnshi fēicháng liànglì mírén.
この街の夜は灯火が輝き、とても鮮やかで魅力的に見える。
類義語
漂亮、艳丽、瑰丽
対義語
暗淡
派生語
亮丽多彩
紛らわしい語
靓丽
語源
「亮」は高い所から光が差し込む様子を表し、「麗」は鹿の角が左右対称で美しいことから派生しました。合わせて、光り輝くほど美しい様子を意味します。
覚え方のコツ
「涼しい顔で光り(亮)、麗しい(麗)人」と覚えましょう。涼しげで華やかな美しさを連想すると、意味と漢字が結びつきやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2