离职
lí//zhí
動詞
生活
経済
意味
離職する、退職する
解説
現在の職場や会社を辞めること。自発的な退職だけでなく、契約満了や解雇など、仕事から離れる行為全般を指す。
例文
他决定辞职去寻找更有挑战性的新工作机会。
Tā juédìng lízhí qù xúnzhǎo gèng yǒu tiǎozhàn xìng de xīn gōngzuò jīhuì.
彼はより挑戦的な新しい仕事の機会を探すために退職することを決めた。
由于个人发展规划的原因，她提出了离职申请。
Yóuyú gèrén fāzhǎn guīhuà de yuányīn, tā tíchū le lízhí shēnqǐng.
個人のキャリアプランを理由に、彼女は退職願を提出した。
類義語
辞职、离任
対義語
入职
派生語
离职金
語源
「离」は離れる、「职」は職務・仕事を指します。元々は一つの場所に属していた状態から離れることを意味し、現代では会社を辞めることを指します。
覚え方のコツ
「リ（離）ズ（職）」と読みます。会社から「離」れて「職」を変えるという直感的な理解が一番です。退職届をリズミカルに提出するシーンを想像しましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2