冷笑
lěngxiào
動詞、名詞
生活
文化
意味
冷笑（れいしょう）
解説
軽蔑や嘲りを含んだ笑いのこと。相手を馬鹿にしたり、冷ややかに見下したりするような態度を表す。
例文
他听了我的计划后，冷笑了一声，什么都没说。
Tā tīngle wǒ de jìhuà hòu, lěngxiào le yīshēng, shénme dōu méishuō.
彼は私の計画を聞いた後、冷笑して何も言わなかった。
面对这种无理的要求，我不禁发出了一阵冷笑。
Miànduì zhè zhǒng wúlǐ de yāoqiú, wǒ bùjīn fāchūle yīzhèn lěngxiào.
このような理不尽な要求を前にして、思わず冷笑してしまった。
類義語
嗤笑
嘲笑
対義語
谄笑
派生語
冷笑话
語源
「冷」は氷と令（冷たい空気）からなり、「笑」は竹と夭（しなう）から成ります。冷たい笑みを意味する熟語です。
覚え方のコツ
「冷たい笑顔で、れいしょう！」と覚えましょう。誰かを馬鹿にしたような、氷のような笑みを浮かべている冷酷な人をイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2