牢牢
láoláo
副詞
生活
教育
意味
しっかりと、頑丈に
解説
物や状態が非常に強固で、ゆるぎない様子を表す。記憶や結びつきなどがしっかりと固定されている状態を指すことが多い。
例文
他把那个重要的钥匙牢牢地握在自己的手里。
Tā bǎ nàge zhòngyào de yàoshi láoláo de wò zài zìjǐ de shǒulǐ.
彼はその重要な鍵を自分の手にしっかりと握りしめている。
我们必须牢牢记住老师教给我们的每一个知识点。
Wǒmen bìxū láoláo jìzhù lǎoshī jiāo gěi wǒmen de měi yī gè zhīshidiǎn.
私たちは先生が教えてくれた知識を一つ一つしっかりと心に留めなければならない。
類義語
紧紧、稳稳、坚固
対義語
松松
派生語
語源
「牢」はウ冠の中に牛がいる姿で、牛を逃がさない囲い(檻)を表します。重ねることでその状態が固く、動かない様子を強調しています。
覚え方のコツ
「ろうろうと歌う」の「ろう」という音と結びつけ、「牢屋のように頑丈な声で歌う」とイメージしましょう。二つ重なることで、「ガッチリと、離さない」という確実性を記憶に定着させます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2