垮
kuǎ
動詞
生活
経済
意味
崩れる、倒れる
解説
建物などが崩壊することや、組織や経済などが破綻・崩壊することを指します。また、精神的に打ちのめされる状態を表す際にも使われます。
例文
这家公司经营不善,最后彻底垮掉了。
zhè jiā gōngsī jīngyíng bù shàn, zuìhòu chèdǐ kuǎ diào le.
この会社は経営不振で、最後には完全に倒産した。
由于连日大雨,那座老房子终于垮了。
yóuyú liánrì dàyǔ, nà zuò lǎo fángzi zhōngyú kuǎ le.
連日の大雨により、あの古い家がついに崩れ落ちた。
類義語
崩塌、倒塌、破产
対義語
兴
派生語
垮台
紛らわしい語
語源
「夸(誇る、大きい)」と「土」から成る形声文字。土が崩れ落ちる、あるいは建物が倒壊する様子を表します。
覚え方のコツ
土(つち)が「く(ku)」っと崩れ落ちるイメージで覚えましょう。大きな建物が誇らしげに立っていたのに、崩れてしまう様子を想像すると記憶に定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2