口水

kǒushuǐ

名詞 生活

意味

よだれ

解説

口から分泌される唾液のこと。俗語として、他人のものや利益を欲しがる様子(「口水流」など)を指す際にも使われる。

例文

看到这些美味的食物,我的口水都要流下来了。

Kàndào zhèxiē měiwèi de shíwù, wǒ de kǒushuǐ dōu yào liú xiàlái le.

これらの美味しそうな食べ物を見て、よだれが垂れてきそうだ。

他说了半天口水,大家还是不明白他的意思。

Tā shuō le bàntiān kǒushuǐ, dàjiā háishì bù míngbái tā de yìsi.

彼は散々喋ったが、みんなは彼の言いたいことが理解できなかった。

類義語

派生語

口水战

紛らわしい語

語源

「口」はそのまま身体の器官を指し、「水」は液体を指します。口から出る水、つまり唾液を意味する言葉です。

覚え方のコツ

「口から水が垂れる」という絵をイメージしてください。美味しい料理を目の前にした時、口から水(唾)が出る様子を想像すると、自然に覚えられます。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する