客运
kèyùn
名詞
生活
経済
意味
旅客輸送、旅客運送
解説
旅客を目的地まで運ぶ輸送業務のこと。バス、鉄道、航空機などを用いた公共の交通サービスを指し、主に交通機関の運営や関連するサービスについて言及する際に用いられる。
例文
春节期间，火车站的客运压力变得非常巨大。
Chūnjié qījiān, huǒchēzhàn de kèyùn yālì biàn de fēicháng jùdà.
春節の間、駅の旅客輸送の圧力は非常に大きくなる。
为了提升客运效率，政府新建了许多高速铁路。
Wèile tíshēng kèyùn xiàolǜ, zhèngfǔ xīnjiàn le xǔduō gāosù tiělù.
旅客輸送の効率を高めるため、政府は多くの高速鉄道を新設した。
類義語
载客
旅客运输
対義語
派生語
客运站
語源
「客」は家の中の人を、「运」は動き運ぶことを指します。合わせると旅客や乗客を運ぶ輸送業務全般を意味します。
覚え方のコツ
「客（きゃく）を運（うん）ぶ」と直訳すれば簡単です。長距離バスや列車の移動をイメージし、観光や帰省で人が移動する光景を思い浮かべると定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2