看重
kànzhòng
動詞
生活
経済
意味
重視する、重んじる
解説
物事や人の価値、役割などを高く評価し、大切に扱うこと。相手の能力や特定の物事に対して期待を寄せ、注意や敬意を払う際によく用いられる。
例文
他非常看重这份工作，每天都努力地去完成任务。
Tā fēicháng kànzhòng zhè fèn gōngzuò, měitiān dōu nǔlì de qù wánchéng rènwù.
彼はこの仕事を非常に重視しており、毎日懸命に任務を遂行している。
在这个公司里，老板特别看重员工的创新能力和经验。
Zài zhège gōngsī lǐ, lǎobǎn tèbié kànzhòng yuángōng de chuàngxīn nénglì hé jīngyàn.
この会社では、社長は従業員の革新能力と経験を特に重視している。
対義語
轻视
派生語
看重性
紛らわしい語
語源
「看」は手で目を覆い遠くを見る様子、「重」は重いものを意味します。転じて、重いものを見るように、ある物事を重要視することを示します。
覚え方のコツ
「カンチョウ（看重）して、重く見る」と覚えましょう。スパイが「看重」すべきは、敵の極秘情報という物語でイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2