凯歌

kǎigē

名詞 生活 文化

意味

凱歌

解説

戦いに勝利した際に歌う歌のこと。転じて、勝利そのものや成功を収めた状態を指す。比喩的に競争や挑戦に勝ったことを表現する際にも用いられる。

例文

战士们高唱凯歌,从遥远的边疆回到了自己的家乡。

zhànshìmen gāochàng kǎigē, cóng yáoyuǎn de biānjiāng huídàole zìjǐ de jiāxiāng.

兵士たちは凱歌を高らかに歌い、遠い辺境から故郷へ帰ってきた。

由于团队的不懈努力,我们终于奏响了胜利的凯歌

yóuyú tuánduì de bùxiè nǔlì, wǒmen zhōngyú zòuxiǎngle shènglì de kǎigē.

チームの絶え間ない努力のおかげで、ついに勝利の凱歌を奏でた。

類義語

捷报 胜利

対義語

挽歌

派生語

凯旋

語源

「凯」は古い軍歌「凯歌」を指し、本来は「軍隊が勝利して帰る際に歌う歌」という意味です。「歌」は口を動かして音を発することを表します。

覚え方のコツ

「凱旋(がいせん)」の「凱」だと覚えましょう。勝利して帰る(凱旋する)時に歌う曲だから「凱歌」です。響きが「快歌(快い歌)」に似ているので、勝利の喜びを歌うイメージで記憶してください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する