开动
kāidòng
動詞
生活
教育
意味
始動する、食べ始める、頭を働かせる
解説
機械や乗り物を動かし始めること。転じて、食事を始めることや、物事を進めるために頭や手を使い始めることを指す日常的な表現。
例文
大家请开动脑筋,一起思考这个问题应该如何解决。
dàjiā qǐng kāidòng nǎojīn, yīqǐ sīkǎo zhège wèntí yīnggāi rúhé jiějué.
皆さん、知恵を絞ってこの問題をどう解決すべきか一緒に考えましょう。
宴会的时间到了,请各位客人们开始开动筷子吧。
yànhuì de shíjiān dàole, qǐng gèwèi kèrénmen kāishǐ kāidòng kuàizi ba.
宴会の時間になりました。お客様方、どうぞお箸をつけてください。
類義語
启动、开始、动手
対義語
派生語
开动员
紛らわしい語
語源
「开(開く)」と「动(動く)」が組み合わさり、機械や思考のスイッチを入れる、あるいは動き始めることを意味します。
覚え方のコツ
「開いて動かす」とそのままイメージしてください。エンジンを「開」けて「動」かすという手順を思い浮かべると、機械を起動する動作と結びつけやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2