交朋友
jiāo péngyou
動詞句
生活
教育
意味
友達を作る
解説
新しい人間関係を築くこと。特定の人と友人関係になる、あるいは広く友人を作るという意図で使われる。
例文
在大学校园里，我认识了许多志同道合的新朋友。
zài dàxué xiàoyuán lǐ, wǒ rènshi le xǔduō zhìtóngdàohé de xīn péngyou.
大学のキャンパスで、私は多くの志を同じくする新しい友達と知り合った。
他性格非常开朗，无论走到哪里都很容易交朋友。
tā xìnggé fēicháng kāilǎng, wúlùn zǒudào nǎlǐ dōu hěn róngyì jiāo péngyou.
彼はとても明るい性格で、どこへ行っても友達を作りやすい。
類義語
结交朋友
结识朋友
対義語
绝交
紛らわしい語
語源
「交」は人と人が足を交差させる様子、「朋友」は同じ師から学んだ仲間を指します。あわせて「友人関係を結ぶ」という意味になります。
覚え方のコツ
「交（まじ）わる」友と書いて「友達を作る」。学校の門のところで友達と足（交）を止めて話しながら、友情を交わすシーンをイメージしましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1