就诊

jiùzhěn

動詞 生活

意味

受診する

解説

患者が病院や医師のもとを訪れて、診察や治療を受けること。病気やけがの診断を求める行為を指す。

例文

他因为感冒严重,今天上午去医院挂号就诊了。

Tā yīnwèi gǎnmào yánzhòng, jīntiān shàngwǔ qù yīyuàn guàhào jiùzhěn le.

彼は風邪がひどいため、今日の午前中に病院で受付をして診察を受けた。

医生建议患者按时就诊,以便及时控制病情发展。

Yīshēng jiànyì huànzhě ànshí jiùzhěn, yǐbiàn jíshí kòngzhì bìngqíng fāzhǎn.

医師は病状の進行をすぐ抑えるため、患者に時間通り診察を受けるよう勧めた。

類義語

看病、求医

対義語

出诊

派生語

就诊者

語源

「就」は赴く、「診」は詳しく調べることを意味します。病気のために医者の元へ赴き、診察を受けるという成り立ちです。

覚え方のコツ

「就職」の「就(行く)」に「診断」の「診」を合わせると覚えましょう。病院へ就く(行く)=診察を受けるというイメージで、医療機関での一連の動作として記憶に定着させます。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する