静止

jìngzhǐ

動詞、形容詞 生活 スポーツ

意味

静止

解説

動かずにじっとしていること、または状態が変化せず止まっていることを指します。物理的な停止や、状況が落ち着いている状態を表す際にも用いられます。

例文

运动员在起跑线上保持静止,等待裁判的出发信号。

Yùndòngyuán zài qǐpǎoxiàn shàng bǎochí jìngzhǐ, děngdài cáipàn de chūfā xìnhào.

選手はスタートラインで静止し、審判の合図を待っている。

由于路面湿滑,车辆必须保持静止以确保安全。

Yóuyú lùmiàn shīhuá, chēliàng bìxū bǎochí jìngzhǐ yǐ quèbǎo ānquán.

路面が滑りやすいため、安全のために車両は静止しなければならない。

類義語

対義語

派生語

静止画

語源

「静」は青い色と争う心の鎮まりを表し、「止」は足の形から立ち止まることを意味します。二つが組み合わさり、動きが止まって落ち着いた状態を示します。

覚え方のコツ

「静かに、止まる」とそのまま覚えるのが一番です。静寂な場所で立ち止まっている自分をイメージし、「静止」という漢字を思い浮かべましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する