尽头

jìntóu

名詞 生活

意味

突き当たり、終点、果て

解説

道や空間、時間などの終わりの部分や場所を指します。物理的な行き止まりだけでなく、物事の最終的な地点や限界を表す際にも使われます。

例文

这条路的尽头有一座非常美丽的老房子。

Zhè tiáo lù de jìntóu yǒu yī zuò fēicháng měilì de lǎo fángzi.

この道の突き当たりにとても美しい古い家がある。

无论遇到什么困难,都不能走到绝望的尽头

Wúlùn yùdào shénme kùnnán, dōu bùnéng zǒudào juéwàng de jìntóu.

どんな困難に遭っても、絶望の淵まで行ってはならない。

類義語

末端 终点 尽头处

対義語

开端

派生語

語源

「尽」は火で器を焼き尽くす様子から、すべてなくなることを指します。「头」は頭部や先端を意味し、これらを組み合わせて物事の最終地点を指します。

覚え方のコツ

「尽(じん)と(头)」まで行く道のりをイメージしましょう。道が尽きる頭(先端)まで歩いていく姿を想像すると、「行き止まり・終わり」という意味が自然と頭に残ります。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する