界限
jièxiàn
名詞
生活
文化
意味
境界、限界
解説
物事の分かれ目や範囲の限界を指す言葉。物理的な境界だけでなく、心理的な距離感や事物の許容範囲などを表す際にも幅広く用いられる。
例文
我们应该明确工作和生活的界限，保持身心健康。
Wǒmen yīnggāi míngquè gōngzuò hé shēnghuó de jièxiàn, bǎochí shēnxīn jiànkāng.
仕事と生活の境界を明確にし、心身の健康を保つべきだ。
在艺术创作中，没有绝对的界限，可以自由发挥。
Zài yìshù chuàngzuò zhōng, méiyǒu juéduì de jièxiàn, kěyǐ zìyóu fāhuī.
芸術創作において絶対的な境界線はなく、自由に発揮できる。
類義語
边界、界线、限度
対義語
无界
派生語
界限感
語源
「界」は田の境界を意味し、「限」は門を閉ざす制限を意味します。二つ合わさって、物事の境目や限度を指すようになりました。
覚え方のコツ
「境界」の「界」と「限界」の「限」を組み合わせたそのままの言葉です。テリトリー（界）に制限（限）を設けて、「これ以上はダメ！」というラインを引くイメージで覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2