届时
jièshí
副詞
生活
経済
意味
その時になると
解説
ある特定の時期や時間になった時、その時が来たらという状況を表す言葉。将来の出来事が起こるタイミングを指す際によく使われる。
例文
会议将在九点开始，届时欢迎各位嘉宾准时出席。
huìyì jiāng zài jiǔ diǎn kāishǐ, jièshí huānyíng gèwèi jiābīn zhǔnshí chūxí.
会議は9時に始まります。その際はゲストの皆様のご出席をお待ちしております。
展览会明天开幕，届时我们将发布最新的产品信息。
zhǎnlǎnhuì míngtiān kāimù, jièshí wǒmen jiāng fābù zuìxīn de chǎnpǐn xìnxī.
展示会は明日開幕し、その際に最新の製品情報を発表します。
類義語
到时候
紛らわしい語
即时
語源
「届」は至る・達することを意味し、「时」は時刻や時期を表します。つまり、ある特定の時期に到達するという意味が由来です。
覚え方のコツ
「とど（届）く・とき（时）」とそのまま読めます。その時になったら届くという状況をイメージし、手紙がちょうどその時刻に到着する情景を思い浮かべると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2