教养
jiàoyǎng
名詞
生活
教育
意味
教養、しつけ
解説
家庭や教育を通じて身につけた礼儀作法や品格のこと。人との接し方や立ち居振る舞いに表れる社会的なマナーや精神的な成熟度を指す。
例文
我们要做一个有教养的人，懂得尊重身边的每一个人。
Wǒmen yào zuò yīgè yǒu jiàoyǎng de rén, dǒngdé zūnzhòng shēnbiān de měi yīgè rén.
私たちは教養のある人間になり、周りの一人ひとりを尊重することを理解すべきだ。
他的举止非常优雅，一看就是受过良好教养的人。
Tā de jǔzhǐ fēicháng yōuyǎ, yī kàn jiùshì shòuguò liánghǎo jiàoyǎng de rén.
彼の立ち居振る舞いはとても上品で、見るからに良い教養を受けている人だ。
類義語
素养、修养
対義語
粗俗
派生語
教养学
紛らわしい語
語源
「教」は子供に教え導くこと、「養」は食べ物を与えて育てることを指します。組み合わせて、知識の教授と精神の育成という両面から人を育てることを意味します。
覚え方のコツ
「教育」で知識を「養成」するイメージです。上品な振る舞いや礼儀正しさ（教養）がある人は、しっかりと育てられた人だと記憶しましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2