较量
jiàoliàng
動詞
スポーツ
経済
意味
対決する、競い合う
解説
相手と実力や能力を競い合うこと。単なる競争だけでなく、互いに力をぶつけ合って勝敗や優劣を争う様子を表す。
例文
他们在赛场上进行了激烈的较量，最终难分胜负。
Tāmen zài sàichǎng shàng jìnxíngle jīliè de jiàoliàng, zuìzhōng nánfēn shèngfù.
彼らは競技場で激しい駆け引きを行い、結局勝敗がつかなかった。
这场商业较量非常残酷，只有强者才能生存下来。
Zhè chǎng shāngyè jiàoliàng fēicháng cánkù, zhǐyǒu qiángzhě cáinéng shēngcún xiàlái.
このビジネス上の競争は非常に残酷で、強者だけが生き残れる。
派生語
较量一番
紛らわしい語
计量
語源
「较」は車（車偏）を基準に比較することを意味し、「量」は升（枡）で計ることを意味します。二つの要素を照らし合わせることから、勝負や実力を競い合うことを指すようになりました。
覚え方のコツ
「教（Jiao）」えて「量（Liang）」り合う！と覚えましょう。実力を「教え合い」ながら、どちらが上か「量り合う」というイメージを持つと定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2