贱
jiàn
形容詞
生活
意味
卑しい、安い、ふしだらな
解説
地位や身分が低いこと、あるいは価格が安いことを指す。また、道徳的に品性がない様子や、自分を卑下する際にも使われる。
例文
不要因为一点小事就说自己很贱,请自尊自爱。
Bùyào yīnwèi yīdiǎn xiǎoshì jiù shuō zìjǐ hěn jiàn, qǐng zìzūn zì'ài.
些細なことで自分を卑下しないで、自尊心を持って大切にしてください。
这些商品价格真的很贱,我们一起去超市买点吧。
Zhèxiē shāngpǐn jiàgé zhēnde hěn jiàn, wǒmen yīqǐ qù chāoshì mǎidiǎn ba.
これらの商品は値段が本当に安いので、一緒にスーパーへ買いに行こう。
類義語
対義語
派生語
贱卖
紛らわしい語
践
語源
「貝」(財貨)と「戔」(少ない)から構成される。本来は価値が低いものや、安っぽいものを指す。
覚え方のコツ
「貝(お金)が少ない」状態をイメージ。お金がなければ身分が低い、あるいは卑しいとされた歴史的背景から覚えると良い。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2