简陋
jiǎnlòu
形容詞
生活
教育
意味
簡素な、粗末な
解説
建物、設備、生活環境などが整っておらず、質素で粗末な様子を指す。豪華さや快適さが欠けている状態を表す際に用いられる。
例文
这家旅馆的设施非常简陋,住起来很不舒服。
Zhè jiā lǚguǎn de shèshī fēicháng jiǎnlòu, zhù qǐlái hěn bú shūfú.
このホテルの設備はとても簡素で、住み心地が悪いです。
虽然教室很简陋,但是学生们学习非常努力。
Suīrán jiàoshì hěn jiǎnlòu, dànshì xuéshēngmen xuéxí fēicháng nǔlì.
教室は簡素ですが、学生たちは一生懸命勉強しています。
類義語
简朴
粗陋
対義語
派生語
简陋性
紛らわしい語
简略
語源
「简」は竹簡から簡素・単純を、「陋」は低い場所から狭くて不潔・粗末な様子を指します。二つが合わさり、建物や設備などが簡素で粗末であることを表します。
覚え方のコツ
「簡易な作りで、露店のようにぼろい」と覚えましょう。「簡(かん)」の「簡素」なイメージと、「陋(ろう)」の「汚れた・狭い」というニュアンスを組み合わせて、「簡素でぼろい」というストーリーを作ると記憶に残ります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2