监控
jiānkòng
動詞、名詞
生活
科学
意味
監視
解説
対象の動向や状況を絶えず注意深く見守ること。防犯カメラやシステムなどを用いて、特定の場所やデータを管理・記録する際によく使われる。
例文
商场里安装了许多监控摄像头，以确保顾客的安全。
Shāngchǎng lǐ ānzhuāngle xǔduō jiānkòng shèxiàngtóu, yǐ quèbǎo gùkè de ānquán.
ショッピングモールには、顧客の安全を確保するために多くの監視カメラが設置されている。
公司通过监控系统实时观察员工的工作状态和进度。
Gōngsī tōngguò jiānkòng xānkòng xìtǒng shíshí guānchá yuángōng de gōngzuò zhuàngtài hé jìndù.
会社は監視システムを通じて、従業員の仕事の状況と進捗をリアルタイムで観察している。
類義語
监视、监测、观察
対義語
反监控
派生語
监控器
紛らわしい語
监考
語源
「監」は器の中の水を鏡として自らを映し見る様子、「控」は手で引き留める動作を表します。二つ合わせて、対象をしっかりと見守り、制御・管理することを意味します。
覚え方のコツ
「カンコウ」という響きを「観光」と結びつけ、「観光地の監視カメラ」をイメージしましょう。観光客をじっと見守る（監視する）係員を思い浮かべると忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2