艰险
jiānxiǎn
形容詞
生活
教育
意味
険しい、困難で危険である
解説
状況や道筋などが極めて困難で、危険を伴うことを指す表現。物理的な険しさだけでなく、事業や旅路が困難であることを形容する際にも用いられる。
例文
我们要勇于克服前进道路上的一切艰险和困难。
Wǒmen yào yǒngyú kèfú qiánjìn dàolù shàng de yīqiè jiānxiǎn hé kùnnán.
私たちは前進する道のりにあるあらゆる困難や危険を乗り越える勇気を持つべきだ。
攀登这座高山的过程充满了无数的艰险与挑战。
Pāndēng zhè zuò gāoshān de guòchéng chōngmǎnle wúshù de jiānxiǎn yǔ tiǎozhàn.
この高い山に登る過程は数え切れないほどの険しさや挑戦に満ちている。
類義語
艰难、险阻、艰巨
対義語
派生語
艰险性
紛らわしい語
語源
「艰」は「艮(かたい)」と「又」から成り、困難な状況を指します。「险」は「阜(丘)」と「佥(すべて)」から成り、険しい地形を指します。あわせて、極めて困難で危険な状況を意味します。
覚え方のコツ
「かんけん」と読みます。「困難で険しい」とそのまま覚えるのが近道です。高い山(険)を越える時の「間(かん)」の悪さと「険(けん)」しさ、とイメージして覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2