歼灭
jiānmiè
動詞
社会
安全
意味
殲滅(せんめつ)
解説
敵の軍勢や勢力などを徹底的に打ち破り、すべて消滅させること。完全に根絶やしにする際や、軍事的な文脈で用いられることが多い。
例文
军队成功歼灭了敌人的先头部队,赢得了这场战争。
jūnduì chénggōng jiānmiè le dírén de xiāntóu bùduì, yíngdé le zhè chǎng zhànzhēng.
軍隊は敵の先遣部隊を殲滅し、この戦争に勝利した。
警察采取行动,迅速歼灭了潜伏在城里的犯罪团伙。
jǐngchá cǎiqǔ xíngdòng, xùnsù jiānmiè le qiánfú zài chénglǐ de fànzuì tuánhuǒ.
警察は行動を起こし、街に潜伏していた犯罪グループを速やかに殲滅した。
類義語
消灭
剿灭
対義語
派生語
歼灭战
語源
「歼」は「歹(死ぬ)」と「千(多くの)」から成り、大勢を死なせることを意味します。「灭」は「水」で「火」を消す様子を表し、完全に消し去ることを指します。
覚え方のコツ
「戦(せん)で千(せん)人を滅ぼす」と覚えましょう。発音も似ており、敵を完全に消滅させるという物騒なイメージを強く持つことで記憶に定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2