祭奠
jìdiàn
動詞
生活
文化
意味
祭る、弔う
解説
死者を弔うために供え物をして祭ること。故人を偲び、敬意を表す厳かな儀式や行為を指す。
例文
我们每年清明节都会去墓地祭奠逝去的先人。
Wǒmen měinián qīngmíngjié dōu huì qù mùdì jìdiàn shìqù de xiānrén.
私たちは毎年清明節に墓地へ行き、亡くなった先祖を供養します。
大家聚集在广场上祭奠那些为国家牺牲的英雄。
Dàjiā jùjí zài guǎngchǎng shàng jìdiàn nàxiē wèi guójiā xīshēng de yīngxióng.
みんなは広場に集まり、国のために犠牲になった英雄を追悼した。
紛らわしい語
祭拜
語源
「祭」は神に肉を捧げる形、「奠」は酒器を台座に置く形を指します。両者とも亡くなった人や神霊を供養し、供え物をする儀式を表します。
覚え方のコツ
「祭」はまつり、「奠」はてん（天に捧げる）と覚えます。お寺で死者を供養する「祭礼のテンポ」がゆっくりで静かな様子をイメージしましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2