霍乱
huòluàn
名詞
生活
科学
意味
コレラ
解説
コレラ菌によって引き起こされる激しい下痢や嘔吐を伴う急性感染症のこと。現代の中国語では「霍乱」と表記されることもあるが、医学用語としては「霍乱」より「霍乱(こら)」の音に近い「霍乱」の用法や「コレラ」を指す言葉が使われる。
例文
由于卫生条件较差,这里曾经爆发过严重的霍乱疫情。
Yóuyú wèishēng tiáojiàn jiàochà, zhèlǐ céngjīng bàofā guò yánzhòng de huòluàn yìqíng.
衛生状態が悪かったため、ここで深刻なコレラの感染爆発が起きたことがある。
医生正在研究预防霍乱的疫苗,以保护当地居民健康。
Yīshēng zhèngzài yánjiū yùfáng huòluàn de yìmiáo, yǐ bǎohù dāngdì jūmín jiànkāng.
医師たちは地元住民の健康を守るため、コレラ予防のワクチンを研究している。
類義語
虎列拉
紛らわしい語
祸乱
語源
「霍」は鳥が羽をバタつかせる様子から急激な変化を、「乱」は秩序が乱れることを意味します。合わせると急激に体調が崩れる症状を表します。
覚え方のコツ
「カクラン」という音の響きから「かく乱する」という熟語を連想しましょう。お腹の中が敵に侵入されて「かく乱」されているというイメージで覚えると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2