换位

huànwèi

動詞 生活 教育

意味

立場を入れ替える、換位する

解説

相手の立場に立って物事を考えたり、役割や位置を入れ替えたりすることを指します。主に「換位思考(相手の立場に立って考えること)」という表現でよく使われます。

例文

我们要学会换位思考,才能更好地理解别人的想法。

Wǒmen yào xuéhuì huànwèi sīkǎo, cáinéng gèng hǎo de lǐjiě biérén de xiǎngfǎ.

他人の考えをよりよく理解するために、私たちは立場を変えて考えることを学ぶべきだ。

工作中遇到冲突时,换位思考可以帮助解决矛盾。

Gōngzuò zhōng yù dào chōngtū shí, huànwèi sīkǎo kěyǐ bāngzhù jiějué máodùn.

仕事で衝突に遭遇した際、立場を変えて考えることは解決の助けになる。

類義語

易地而处、换位思考

派生語

换位思考

語源

「换」は手で交換する意、「位」は位置や地位を指す。本来は立ち位置を替えることであり、転じて相手の立場に立つことを意味する。

覚え方のコツ

「環(かん)境を変えて、位置を換える」と覚えよう。自分を動かして相手の視点に立つイメージで、共感力を高める練習をしましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する