哗变

huábiàn

動詞 社会 歴史

意味

反乱、兵変

解説

主に軍隊において、兵士たちが集団で上官に背き、反乱を起こすことを指します。統制が失われ、組織的な秩序が崩壊した状態を強調する表現です。

例文

由于长期缺乏补给,士兵们最终发生了哗变

Yóuyú chángqī quēfá bǔjǐ, shìbīngmen zuìzhōng fāshēngle huábiàn.

長期間の補給不足により、兵士たちはついに反乱を起こした。

那支军队在战争期间不幸发生了严重的哗变

Nà zhī jūnduì zài zhànzhēng qījiān bùxìng fāshēngle yánzhòng de huábiàn.

その軍隊は戦争中に不幸にも深刻な反乱が起きた。

類義語

叛变、哗变、政变

紛らわしい語

滑变

語源

「哗」は騒がしい音を表し、「变」は変化・反乱を意味します。軍隊などが騒ぎを起こして反乱を起こす状況を指します。

覚え方のコツ

「華(か)やかに変(へん)化して反乱」と覚えましょう。騒がしい(哗)変化(变)が起きたら、それは軍の暴動だとイメージしてください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する