后退
hòutuì
動詞
生活
経済
意味
後退する
解説
物理的に後ろへ下がることを指すほか、比喩的に物事の進展が遅れることや、状況が悪化することを意味します。
例文
由于情况变得越来越糟糕，我们不得不选择暂时后退。
Yóuyú qíngkuàng biàn dé yuè lái yuè zāogāo, wǒmen bùdébù xuǎnzé zhànshí hòutuì.
状況がますます悪化したため、私たちは一時的に後退することを選ばざるを得ない。
在遇到激烈的竞争时，他从来不会选择轻易地后退。
Zài yù dào jīliè de jìngzhēng shí, tā cónglái bú huì xuǎnzé qīngyì de hòutuì.
激しい競争に直面したとき、彼は決して簡単に後退することを選ばない。
類義語
倒退
退却
対義語
派生語
后退性
紛らわしい語
退后
語源
「后」はもともと「後ろ」を表し、「退」は「足」と「艮（止まる）」から成る、後ろへ下がるという意味の漢字です。二つ合わせて、後ろへ下がる動作を指します。
覚え方のコツ
「後退」という日本語の漢字そのままなので、意味は非常に覚えやすいです。読み方は「ホウ・トゥイ（hòutuì）」と発音し、「ホームで、ついい（後退）と下がる」という語呂合わせが有効です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2