红润
hóngrùn
形容詞
生活
意味
（顔色などが）赤みを帯びてつややかである、血色がよい
解説
顔色が健康的で赤みを帯びており、生き生きとしている様子。皮膚に潤いがあり、血色が優れている状態を指す。
例文
经过充分的休息，她的脸色看起来显得非常红润健康。
jīngguò chōngfèn de xiūxi, tā de liǎnsè kàn qǐlái xiǎnde fēicháng hóngrùn jiànkāng.
十分な休息をとった後、彼女の顔色はとても血色が良く健康に見える。
秋天的苹果个个红润，看起来特别引人喜爱和诱人。
qiūtiān de píngguǒ gègè hóngrùn, kàn qǐlái tèbié yǐnrénxǐ'ài hé yòurén.
秋のリンゴはどれも赤くつやつやしていて、とても魅力的で美味しそうだ。
類義語
红润、红光满面、红扑扑
対義語
苍白
語源
「红」は赤色、「润」は湿り気や艶を意味します。全体で血色が良く、適度な湿り気を帯びて健康的な様子を指します。
覚え方のコツ
「紅（赤）が潤う」と覚えましょう。頬にほんのりと赤みがさし、カサカサせずしっとりとした健康的な顔色をイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2