合资
hézī
動詞 / 名詞
経済
意味
合弁
解説
二つ以上の企業や団体、あるいは国などが共同で資金を出し合い、協力して事業を行うこと。特に国際間や企業間での共同経営を指すことが多い。
例文
这家公司是由两家企业合资成立的，规模非常大。
zhè jiā gōngsī shì yóu liǎng jiā qǐyè hézī chénglì de, guīmó fēicháng dà.
この会社は二つの企業が合弁で設立したもので、規模は非常に大きい。
由于合资项目的成功，双方的利润都有了明显提高。
yóuyú hézī xiàngmù de chénggōng, shuāngfāng de lìrùn dōu yǒule míngxiǎn tígāo.
合弁プロジェクトの成功により、双方の利益は明らかに向上した。
類義語
合作、联营
対義語
独资
派生語
合资企业
語源
「合」は蓋を合わせる形、「資」は貝（財産）と次（並ぶ）からなり、財貨を揃えることを指します。二つの企業が資本を持ち寄って協力することを意味します。
覚え方のコツ
「合資（ごうし）」は日本語の「合資会社」と同じなので、漢字の読みと意味が直結します。日本企業との合弁事業をイメージすると、ビジネスシーンで非常に覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2