耗时

hàoshí

動詞 生活 経済

意味

時間がかかる

解説

ある物事を行うために、特定の時間や期間を費やすことを指します。主に作業やプロセスがどれくらいの時間を要するかを表す際に使われます。

例文

这个项目需要耗时一个月才能顺利完成任务。

zhège xiàngmù xūyào hàoshí yī gè yuè cáinéng shùnlì wánchéng rènwù.

このプロジェクトは完了までに1ヶ月の時間を要します。

长途旅行通常比较耗时,但沿途风景很美。

chángtú lǚxíng tōngcháng bǐjiào hàoshí, dàn yántú fēngjǐng hěn měi.

長距離の旅行は時間がかかりますが、途中の景色はとても美しいです。

類義語

费时

対義語

省时

派生語

耗时性

語源

「耗」は毛が減ることから「減る・すり減る」を意味し、「时」は「時間」を指します。あわせて「時間を消費する、時間を費やす」という意味になります。

覚え方のコツ

「もう、時(とき)がすり減る」と覚えましょう。無駄に過ごして時間が削れていく様子をイメージすると、耗時の意味が定着しやすくなります。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する